Urobím pre vás kvalitný preklad webu, e-shopu z českého jazyka do slovenského jazyka a naopak zo slovenského jazyka do českého jazyka.
Cena jobu je uvedená za 3 normostrany t.j. 3 x 1800 znakov vrátane medzier. Keďže sa jedná o preklad webu, respektíve e-shopu, niekedy nie je možné určiť presný počet normostrán (napríklad v prípade, keď preklad vykonávam priamo na webe spoločnosti), vtedy sa samozrejme dohodneme na cene celkovej práce, ktorá bude pre vás výhodná.
Som študentkou posledného ročníka Ekonomickej fakulty UMB, ktorá sa s nadšením a radosťou venuje svojim koníčkom. Doposiaľ som v Česku strávila veľa rokov, a preto aktívne komunikujem v českom jazyku a mám rozsiahle skúsenosti s prácou v českom jazyku. Vďaka stredoškolskému a vysokoškolskému štúdiu mám veľmi kvalitný strojopis a mnoho skúseností s aktívnou prácou na počítači a webových stránkach. Prekladom webov a e-shopov sa zaoberám už niekoľko rokov a túto prácu považujem za jednu z mojich záľub. Mám viac ako 3 ročné skúsenosti s vykonávaním mikroprác vrátane prekladu webov, iných prekladov, prepisu textov do elektronickej podoby a rôznych prác v oblasti administratívy. som veľmi rada, keď sú zákazníci s mojou prácou nadmieru spokojní. Preto uprednostňujem aktívnu komunikáciu so zákazníkom a snažím sa vyhovieť akýmkoľvek zadaným požiadavkám.
Pred zakúpením jobu ma kontaktujte prostredníctvom správy, aby sme sa dohodli na rýchlosti dodania, splnení vašich požiadaviek a hlavne, aby ste boli s mojou prácou nadmieru spokojní. Prajem pekný deň.
To byla rychlost :-)
Dobrý den,
děkuji za zaslání. Super práce!
Děkuji
Teda to byla rychlost! Super překlad i zformátovaný jako originál. Děkuji!
Rychlá a kvalitní práce. Doporučuji!
Rychlé jednání a vstřícná komunikace, doporučuji.
Rychlé jednání a vstřícná komunikace, doporučuji.
Velmi příjemné jednání a skvěle odvedená práce, doporučuji
Doporučuji, rychlé a kvalitní.
Děkuji za překlad, vše bylo v pořádku.