Překlad z AJ do CZ a naopak

Psaní & překlad / Překlad

DODÁNÍ DO2 dnů OVĚŘENÝ JOBOVĚŘENO

!NEPŘEKLÁDÁM SMLOUVY!

Překlad z AJ do ČJ a naopak. Ovládám i odbornou angličtinu. Možné i spěšné zakázky či dlouhodobá spolupráce.

Uvedená cena je počítana za 1 normostranu textu (1800 znaků v české jazyce, 250 slov v anglickém jazyce).

Zaračuji správné vyznění v požadovaném jazyce.

Těším se na spolupráci,
Vojtěch Novák

Počet stran textu (NS)
jedna

Z jazyka
Angličtina
Čeština

Do jazyka
Čeština
Angličtina

Úroveň překladu
Rodilý mluvčí

Překlad oběma směry
ano

Koupit Job

Základní cena 150 Kč

Expresní dodání Dodání do 1 dnů + 50 Kč

Zformátování a upravení textu dle typologických pravidel + 50 Kč

Nebojte se nákupu! V případě nespokojenosti vám vrátíme peníze zpět.

Koupit za 150 Kč

Cena bez DPH

Hodnocení uživatelů

polacpe

Dobrý den,

děkuji za vypracování zakázky.

Překlad je naprosto v pořádku, sem tam jsem nalezl chybku, např. "máneší" která mi dala trochu zabrat, co jste tím myslel, ale dopátral jsem se ke konci. :-) S prací jsem velice spokojen, a určitě se na Vás obrátím ještě několikrát. Zrovna, zde mám další překlady, na kterých bych se s Vámi určitě rád znovu domluvil. Co se týče termínu, které jste zanechal, jste zanechal na 100% dobře. :-) Nyní z Vás může být PUBG hráč. Pokud tedy již tuto hru nehr

před 11 dny

DaveTOP5

Velice dobré.Dávám peníze navíc.

před více než měsícem

Novajzna reaguje: Děkuji mnohkrát, budu se těšit na Váš návrat :)

IT-tech

Jako vždy, OK, doporučuji.

před více než 3 měsíci

HardRock

Rychlé a kvalitní zpracování . Děkuji

před více než 3 měsíci

SpeeDiK

Znova ďakujem :)

před více než 3 měsíci

zakaznik75

Děkuji!

před více než 3 měsíci

SpeeDiK

Ďakujem :)

před více než 4 měsíci

orrall159

Velice děkuji, super překlad, doporučuji určitě využiji zase.

před více než 4 měsíci

Novajzna reaguje: Děkuji za krásné hodnocení, ať se daří.

Netmo

Top spolupráce. Využívám dlouho a dále budu. Díky!

před více než 4 měsíci

Novajzna reaguje: I já Vám děkuji za hodnocení :)

Michal Šos

Díky

před více než 4 měsíci

Načíst další komentáře

150 Kč Koupit Job

Express Dodání do 1 dnů + 50 Kč

Zformátování a upravení textu dle typologických pravidel + 50 Kč

Nebojte se nákupu! V případě nespokojenosti vám vrátíme peníze.

- nebo -

Poptat Job na míru

Hodnocení uživatelů

26×
98%	kvalita dodané práce
98%	kvalita komunikace
98%	lidí Job doporučuje

Zobrazit hodnocení uživatelů

Prodejce

Novajzna

48 ×

Obvykle odpoví: do pár hodin.

Mám za sebou již mnoho úspěšných zakázek a spokojených klientů a věřím, že mohu pomoci i Vám.

Napsat zprávu

Vyhrávejte se Stovkomatem:

Auto na rok: Škoda Fabia combi
MacBook Air 13" Retina 2018
Apple iPhone Xs 64GB

... a každý den ceny za desetitisíce.

Hrajte za nákup a dobití účtu.

Kalendář výher

Další Joby prodejce

Přeložím 2 normostrany(AJ-ČJ,ČJ-AJ), možnost více objednávek 1-3 dny

Překlad 250 Kč

4 ×

Vytvoření automatické prezentace na zadané téma

Prezentace 300 Kč

0 ×

Zobrazit všechny Joby

Podobné Joby k Překlad z AJ do CZ a naopak

Přihlášení

Ještě nejste členem? Rychlá registrace

Registrace

Už jste členem? Přihlášení.