Nově můžete zaplatit až po dodání služby a jen v případě spokojenosti!

Překlad 1 NS z AJ do CZ a naopak

FULL SCREEN
Kupte si Job
Cena za Job
182 Kč
bez DPH 150 Kč
Doba dodání do 3 dnů
Možnost platby až po dodání
Neaktivní job

Informace o Jobu

 

Překlad z AJ do ČJ a naopak. Ovládám i odbornou a technickou angličtinu. Možná (a preferovaná) i dlouhodobá spolupráce.

 

Je možné, že se Vašim zakázkám nebudu moci ve Vámi žádaném časem věnovat z pracovní vytáženosti, proto Vás prosím napište mi nejprve zprávu a vysvětlete, o jaký překlad máte zájem a nejlépe zašlete i soubory k překladu. Tímto způsobem budu mít velice konkrétní představu a budu Vám moci vyhovět do maxima.

 

Uvedená cena je počítana za 1 normostranu textu (1800 znaků). 

Zaračuji správné vyznění v požadovaném jazyce.

 

 

Těším se na spolupráci a přeji Vám úspěšný den,
Vojtěch Novák

 

 

 

Z jazyka
Čeština, Angličtina
Do jazyka
Čeština, Angličtina
Překlad oběma směry
ano
Úroveň překladu
Rodilý mluvčí

Kupte si Job

Cena za Job
182 Kč
bez DPH 150 Kč
Doba dodání do 3 dnů
Neaktivní job

O prodejci

Novajzna
Novajzna
Členem od 2. února 2014
107 recenzí
188
Realizovaných zakázek

Rád pomohu s tvorbou grafických materiálů, překlady AJ <=> CZ a vůbec nejradši s tvorbou/údržbou/návrhem webů. Preferuji delší spolupráci.

Napsat prodejci
Obvykle odpoví: do pár hodin.

Hodnocení Jobu

59 recenzí

96%

kvalita dodané práce

97%

kvalita komunikace

98%

lidí Job doporučuje

Komentáře od uživatelů

Kj

Díky

To

Skvělá práce, děkuji

Novajzna
reaguje

Také děkuji a těším se na další spolupráci!

Qu

Spokojenost

Novajzna
reaguje

Děkuji Vám!

Largo14

Dlouhe ticho a pak neudelana zakazka. To neni moc dobry pristup.

Novajzna
reaguje

Krásný den,

mrzí mě, že se Vám návrh na zrušení jobu nelíbil, nicméně jste ho mohl odmítnout a job by pokračoval. Návrh na zrušení jsem podal z důvodu nemoci a důvody jsem Vám podrobně popsal v návrhu na zrušení jobu, který jsem Vám poskytnu, abych Vás svým stavem nebrzdil v termínech.

Děkuji Vám za hodnocení,
Vojtěch Novák

Qu

Děkuji za překlad, doporučuji

Kr

Vše v pořádku

Mi

Rychlé reakce, dodržení termínu.

Ka

nyní už vše v pořádku

Novajzna
reaguje

Omlouvám se Vám za změnu formátování dokumentu při prvním dodání.

Aj

Rychle dodani

HOTHOT Exclusive

Díky

Kupte si Job
Cena za Job
182 Kč
bez DPH 150 Kč
Doba dodání do 3 dnů
Možnost platby až po dodání
Neaktivní job
Jmenuji se Denisa, 👋
ráda Vám odborně poradím s tímto Jobem.
📞 773 943 614
  • Komu řeknu, jak chci práci udělat?
  • Hned po nákupu Vás spojíme s odborníkem, který bude již připraven reagovat na Vaše požadavky. Rovnou Vám sdělí, co od Vás bude potřebovat, aby výsledek práce mohl být k Vaší maximální spokojenosti.
  • Jak funguje garance spokojenosti?
  • Je to jednoduché. Pokud s výsledkem práce nebudete spokojeni, tak nic neplatíte. Peníze Vám vrátíme zpět.
    Aby bylo riziko nespokojenosti co nejmenší, popište prosím co nejlépe Vaši představu, jak by měla práce vypadat.
  • Dostanu fakturu?
  • Samozřejmě, faktura bude dostupná hned po nákupu.