Zaregistruj se dnes a získáš 50 Kč na svůj první nákup!
Jak Stovkomat funguje?
Koupit za 200 Kč

Překladatelka AJ ↔ ČJ

Překladatelka AJ ↔ ČJ
DODÁNÍ DO4 dnů

Nabízím překlady kratších i rozsáhlejších textů. Angličtinu jsem studovala na univerzitě v Brně, pracovala jsem v GB, s překladem mám léta zkušeností (na volné noze, pro agentury, pro významné instituce), moje úroveň je C1-C2 (C2 je rodilý mluvčí). Češtinu (gramatiku, pravopis) ovládám výborně, jsem také absolventkou PřF. Před několika lety jsem složila zkoušku ze slovenštiny.

1 job = 1800 znaků (AJ → ČJ)/1500 znaků (ČJ → AJ)

Kupujte prosím správné počty jobů, příp. se neváhejte na cenu zeptat.

Aby bylo možné odvádět práci kvalitní a v daném termínu, je dobré se na zakázce nejprve domluvit. Stane-li se např., že jsem vytížená nebo si tři lidé koupí několikastránkové překlady ve stejném termínu, aniž by se se mnou předem spojili, není příliš reálné vyjít s časem.

Před zakoupením jobu mne tedy prosím kontaktujte ve zprávě, je to užitečné pro obě strany.

Děkuji.

Těším se na spolupráci!

Počet stran textu (NS)
jedna

Z jazyka
Čeština
Angličtina

Do jazyka
Angličtina
Čeština

Úroveň překladu
Pokročilý

Překlad oběma směry
ano

Koupit Job

Nebojte se nákupu! V případě nespokojenosti vám vrátíme peníze zpět.
Neaktivní 200
Cena bez DPH

Hodnocení uživatelů

Překladatelka AJ ↔ ČJ
Za
100
Super práce, moc děkuji
před více než 8 měsíci
Překladatelka AJ ↔ ČJ
Co
80
Trošku pomalejší dodání, ale mohu doporučit
před více než 9 měsíci
Překladatelka AJ ↔ ČJ
Pp
93
Dobrá práce, škoda jen časové prodlevy.
před více než 10 měsíci
Překladatelka AJ ↔ ČJ
80
Díky za spolupráci. Systém stovkomatu mi úplně nevyhovuje, ale nechám si to projít hlavou a případně bych se ozval s další prací. Víťa
před více než 10 měsíci
Překladatelka AJ ↔ ČJ
100
Výborná práce i komunikace. Doporučuji!
před více než 11 měsíci
Překladatelka AJ ↔ ČJ
IT
100
Doporučuji :-)
před více než rokem
Překladatelka AJ ↔ ČJ
IT
100
Doporučuji :-)
před více než rokem
Překladatelka AJ ↔ ČJ
IT
100
Vše v pořádku.
před více než rokem
Překladatelka AJ ↔ ČJ
Ma
100
Perfektní práce a výborná komunikace. Doporučuji!
před více než rokem
Překladatelka AJ ↔ ČJ
IT
100
1* :-)
před více než rokem
Načíst další komentáře
200 Neaktivní job

Hodnocení uživatelů

81×
99% kvalita dodané práce
99% kvalita komunikace
100% lidí Job doporučuje
Zobrazit hodnocení uživatelů

Prodejce

lesniroh
153 ×

Napsat zprávu

Řekni o Jobu za 150 Kč

Začít vydělávat
Vyhrávejte se Stovkomatem:

Apple iPhone 7 32GB
Apple iPad Pro 10.5 64GB
RÖMER King II

... a každý den ceny za desetitisíce.

Hrajte za nákup a dobití účtu.

Kalendář výher

Garance vrácení peněz

Není zakázka dodána tak, jak byla inzerována? Kvalita neodpovídá popisu nebo byla dodána pozdě? Peníze vám okamžitě vrátíme!

Bezpečí uživatelů

Veškeré zakázky poskytuje přímo Stovkomat.cz. Nám platíte, my garantujeme dodání zakázky. Vaše kontaktní a platební údaje jsou u nás v bezpečí.

Vždy na příjmu

Nevíte si rady, chcete se zeptat nebo si postěžovat? Napište nám přes kontaktní formulář. Odepíšeme do 24 hodin nebo dáme 50 Kč!

Hodnocení uživatelů

Robert F.
4 roky na Stovkomatu

Roberte, na Stovkomatu hodně nakupujete, jste tedy na Stovkomatu spokojen?

Ano, nakupuji zde již několik let. A to Joby všech kategorií. Nejčasteji pro pracovní potřeby, ale nezřídka také pro osobní potřebu. Velmi oceňuji hodnocení ostatních uživatelů. Díky tomu 9 z 10 nákupů ohodnotím na 5 hvězd...

Doporučil byste Stovkomat ostatním uživatelům?

Určitě.

Robert z Vrchlabí
9 z 10 nákupů ohodnotím na 5 hvězd...
Honza z Pyšel
mám tu nejvíce prodejů, takže já jsem spokojen :)
Jitka z Chomutova
Nakoupila jsem pár log. Výtečná kvalita!
Pavel z Prahy
Pro internetové služby je Stovkomat ideální.
Kryštof z Lužnice
Garance vrácení peněz je super. To chválím.
Veronika z Liberce
Oceňuji širokou nabídku služeb.

Přihlaš se k newsletteru

A získávej slevové akce, tipy ma joby a další zajímavé informace

© 2012 - 2018 všechna práva vyhrazena Stovkomat s.r.o. | designed by webiz.cz