vytvoření/překlad anglického textu, přeložení dopisu apod.

FULL SCREEN
Kupte si Job
Cena za Job
150 Kč
Doba dodání do 3 dnů
Koupit za 150 Kč bez DPH
Rád bych variantu na míru
Koupit za 150 Kč bez DPH

Informace o Jobu

Dobrý den, může jít o jakýkoliv český text který není odborného rázu. Rozsah textu do 900 znaků. Pokud potřebujete více, doobjednejte více jobů. Již jsem odeslal více jak 12tis. emailů anglicky v průběhu minulých asi 10 let. Moje angličtina není perfektní, ale je dostatečná k tomu aby mi lidé dobře rozuměli. Proto překládám radši z AJ do ČJ. Je možné i opačně po předchozí domluvě. Příklady http://ceskeforum.com/viewtopic.php?f=87&t=6317 děkuji

 

Z jazyka
Angličtina
Do jazyka
Čeština
Úroveň překladu
Pokročilý
Počet stran
1

Kupte si Job

Cena za Job
150 Kč
+ 150 Kč
+ 100 Kč
Doba dodání do 3 dnů
Koupit za 150 Kč bez DPH

O prodejci

Po
postcd
Členem od 10. září 2012
79 recenzí
127
Realizovaných zakázek

Napsat prodejci

Hodnocení Jobu

4 recenze

80%

kvalita dodané práce

85%

kvalita komunikace

80%

lidí Job doporučuje

Komentáře od uživatelů

Be

Práce byla dodána celkem brzy, ale za půl stránky překladu ve Wordu jsem platil 2 joby tedy 300 Kč. Takže o spokojenosti nemůže být řeč.

Pořád chcete hodnocení ale nejdou odeslat neoznačené hvězdičky, takže vlastně musím dát kladné hodnocení i když nechci.

Po
postcd
reaguje

S takovou cenou jste bez výhrad souhlasil. Rozsah anglického textu, který jsem překládal byl zhruba jedna normostrana. Job je na půl normostrany.

Be

Dobrá práce, jsem spokojen. Spáčil

Be

Dobrá práce, jsem spokojen. Spáčil

Ju

děkuji Víťo, dobrá práce ... namluvím to zítra, tak ti kdyžtak pošlu holuba :), toho prezidenta zatím nemusíš, dal bych Ti vědět, zatím děkuji

Kupte si Job
Cena za Job
150 Kč
Doba dodání do 3 dnů
Koupit za 150 Kč bez DPH
Rád bych variantu na míru
Koupit za 150 Kč bez DPH

Podobné Joby Překlad