Německy (začátečníci):
Die kleine Katze und das Abenteuer
Es war einmal eine kleine Katze. Die Katze war weiß und sehr neugierig.
Die Katze spielte jeden Tag im Garten. Eines Tages sah die Katze einen Schmetterling.
Der Schmetterling war blau und gelb. Die Katze rannte hinter dem Schmetterling her.
Der Schmetterling flog über den Zaun. Die Katze sprang, aber sie konnte den Schmetterling nicht erreichen.
Dann hörte die Katze ein Geräusch. „Miau!“ sagte ein kleines Kätzchen.
Die Katze ging zu dem Kätzchen. Sie wurden Freunde.
Das Kätzchen hieß Mimi. Mimi spielte gern mit Bällen.
Die kleine Katze und Mimi spielten lange zusammen.
Plötzlich sahen sie eine kleine Maus im Gras. Die Maus war braun und schnell.
Die Katzen rannten hinter der Maus her. Die Maus lief in ein Loch unter dem Baum.
Die Katzen waren müde. Sie setzten sich unter den Baum und ruhten sich aus.
Nach einer Weile fing es an zu regnen. Die Katzen rannten in ein kleines Haus.
Das Haus war gemütlich und warm. Drinnen trafen sie einen freundlichen Hund.
Der Hund sagte: „Hallo! Wollt ihr spielen?“ Die Katzen waren überrascht.
Der Hund, die weiße Katze und Mimi spielten zusammen. Sie rollten auf dem Boden und lachten.
Am Abend hörte der Regen auf. Die Sonne kam heraus.
Die Katzen und der Hund gingen wieder nach draußen. Sie sahen einen Regenbogen.
Die kleine Katze war glücklich. Sie hatte einen wunderbaren Tag mit neuen Freunden.
⸻
Česky (začátečníci):
Malá kočka a dobrodružství
Byla jednou jedna malá kočka. Kočka byla bílá a velmi zvědavá.
Kočka hrála každý den na zahradě. Jednoho dne kočka uviděla motýla.
Motýl byl modrý a žlutý. Kočka běžela za motýlem.
Motýl přelétl přes plot. Kočka skočila, ale motýla nedosáhla.
Pak kočka uslyšela zvuk. „Mňau!“ řeklo malé kotě.
Kočka šla za kotětem. Stali se přáteli.
Kotě se jmenovalo Mimi. Mimi ráda hrála s míčky.
Malá kočka a Mimi si dlouho spolu hrály.
Najednou uviděly malou myš ve trávě. Myš byla hnědá a rychlá.
Kočky běžely za myší. Myš utekla do díry pod stromem.
Kočky byly unavené. Sedly si pod strom a odpočívaly.
Po chvíli začalo pršet. Kočky utíkaly do malého domku.
Domek byl útulný a teplý. Uvnitř potkaly přátelského psa.
Pes řekl: „Ahoj! Chcete si hrát?“ Kočky byly překvapené.
Pes, bílá kočka a Mimi si spolu hrály. Válelo se po podlaze a smály se.
Večer přestalo pršet. Vyšlo slunce.
Kočky a pes šly ven znovu. Sledovaly duhu.
Malá kočka byla šťastná. Měla nádherný den s novými přáteli.
.jpeg){kind=avatar}
.jpg){kind=avatar}
