Zaregistruj se dnes a získáš 50 Kč na svůj první nákup!
Jak Stovkomat funguje?
Koupit za 189 Kč

Ponúkam preklad z angličtiny a nemčiny do slovenčiny

Ponúkam preklad z angličtiny a nemčiny do slovenčiny
DODÁNÍ DO3 dnů

Ponúkam preklady anglických a nemeckých textov DO slovenčiny. Výsledný text bude preložený nielen zrozumiteľne, ale aj s jazykovým citom vzhľadom na kontext a celkové ladenie pôvodného textu. Neprekladám zmluvy, literárne diela, ani veľmi odborné texty z práva, medicíny a pod. Preferujem texty z oblasti cestovania, životného štýlu, športu, vedy (opäť nie príliš odborné), techniky či histórie, ale ani iné obory mi nie sú cudzie, naopak sú pre mňa o to väčšou výzvou.

Som ochotný preložiť text ZO slovenského, resp. českého jazyka DO anglického jazyka, v tomto prípade ale nie som schopný absolútne 100%-ne zaručiť celkovú gramatickú správnosť preloženého textu (najmä pokiaľ ide o slovosled vety), pokiaľ si na nej Vy, alebo osoby, ktoré s textom prídu následne do styku potrpíte.

Uvedená cena platí pre rozsah textu 1 normostrana, t.j. 1800 znakov (vrátane medzier) pôvodného textu. V prípade rozsahu textu presahujúceho 4 normostrany (z časových dôvodov), resp. akýchkoľvek iných Vašich otázok, ma neváhajte kontaktovať, aby sme si ujasnili detaily.

Teším sa na spoluprácu.

Počet stran textu (NS)
jedna

Z jazyka
Angličtina

Do jazyka
Slovenština

Úroveň překladu
Pokročilý

Koupit Job

Nebojte se nákupu! V případě nespokojenosti vám vrátíme peníze zpět.
Koupit za 189
Cena bez DPH
189 Koupit Job
Nebojte se nákupu! V případě nespokojenosti vám vrátíme peníze.
- nebo -
Poptat Job na míru

Hodnocení uživatelů

% kvalita dodané práce
% kvalita komunikace
% lidí Job doporučuje

Řekni o Jobu za 150 Kč

Začít vydělávat
Vyhrávejte se Stovkomatem:

Auto na rok: Škoda Fabia combi
Panasonic TX-55EX603E
Elektrická jednokolka Eljet

... a každý den ceny za desetitisíce.

Hrajte za nákup a dobití účtu.

Kalendář výher

Garance vrácení peněz

Není zakázka dodána tak, jak byla inzerována? Kvalita neodpovídá popisu nebo byla dodána pozdě? Peníze vám okamžitě vrátíme!

Bezpečí uživatelů

Veškeré zakázky poskytuje přímo Stovkomat.cz. Nám platíte, my garantujeme dodání zakázky. Vaše kontaktní a platební údaje jsou u nás v bezpečí.

Vždy na příjmu

Nevíte si rady, chcete se zeptat nebo si postěžovat? Napište nám přes kontaktní formulář. Odepíšeme do 24 hodin nebo dáme 50 Kč!

Hodnocení uživatelů

Robert F.
4 roky na Stovkomatu

Roberte, na Stovkomatu hodně nakupujete, jste tedy na Stovkomatu spokojen?

Ano, nakupuji zde již několik let. A to Joby všech kategorií. Nejčasteji pro pracovní potřeby, ale nezřídka také pro osobní potřebu. Velmi oceňuji hodnocení ostatních uživatelů. Díky tomu 9 z 10 nákupů ohodnotím na 5 hvězd...

Doporučil byste Stovkomat ostatním uživatelům?

Určitě.

Honza z Prahy
Získat kvalitní odkaz, logo nebo propagaci na sociálních sítích za cenu jednoho oběda?
Tereza z Ostravy
Ráda a často nakupuji texty na míru.
Jitka z Chomutova
Nakoupila jsem pár log. Výtečná kvalita!
Pavel z Prahy
Pro internetové služby je Stovkomat ideální.
Veronika z Liberce
Oceňuji širokou nabídku služeb.
Kryštof z Lužnice
Garance vrácení peněz je super. To chválím.

Přihlaš se k newsletteru

A získávej slevové akce, tipy ma joby a další zajímavé informace

© 2012 - 2018 všechna práva vyhrazena Stovkomat s.r.o. | designed by webiz.cz