Potřebujete kvalitní překlad bez ztráty významu a stylu?
Nabízím precizní překlady z anglického jazyka do českého a naopak.
Překládám s důrazem na srozumitelnost a přirozený jazyk. Snažím se zachovat tón a styl originální předlohy. Nabízím i lehké jazykové úpravy (stylistické korektury, atd.).
Překlady dělám sama, pečlivě a bez použití automatických překladačů.
Rok jsem docházela na seminář Překladatelství a tlumočnictví anglického jazyka. V rámci předmětu jsem se účastnila i překladatelských soutěží.
Pokud hledáte člověka, který miluje práci s jazyky, jsem tu pro vás a ráda vám s čímkoliv pomůžu.
.jpeg){kind=avatar}
.jpg){kind=avatar}
