Nově můžete zaplatit až po dodání služby a jen v případě spokojenosti!

Překlad z němčiny do češtiny a z češtiny do němčiny

FULL SCREEN
Kupte si Job
Cena za Job
405 Kč
bez DPH 335 Kč
Doba dodání do 2 dnů
Možnost platby až po dodání
Pokračovat
Pokračovat

Informace o Jobu

Nabízím

 

  • Překlady z němčiny do češtiny a z češtiny do němčiny – neodborné, odborné, právní nebo obchodní.
  • Cena se odvíjí od počtu normostran. Jedna normostrana obsahuje 1800 znaků včetně mezer.
  • Jestliže si nejste jisti počtem normostran, pak mi prosím zašlete text a já Vás budu obratem informovat o počtu normostran.
  • Text prosím zasílejte v běžném formátu jako je Microsoft Word, OpenOffice nebo LibreOffice.

 

Něco málo o mě:

 

  • V roce 2001 jsem absolvoval jazykový kurz v německém Münsteru, získal jsem Goethe certifikát “Zentrale Mittelstufenprüfung“, úroveň C1.
  • Od roku 2004 jsem studoval 5 let na Slezské univerzitě v Opavě germanistiku v magisterském oboru Odborná němčina.
  • Od roku 2011 žiji a pracuji nepřetržitě ve Spolkové republice Německo.
  • V letech 2011 až 2018 jsem pracoval v německé mezinárodní IT společnosti TeamViewer GmbH, kde jsem komunikoval se zákazníky s německy mluvících zemí, jako je Německo, Rakousko, Švýcarsko, Lucembursko

 

Reference:

 

  • Překlady odborné, neodborné, obchodní, právní
  • Texty, korespondence, emailové komunikace, žádosti, výpovědi, stížnosti, reklamace a další.
  • Lokalizace webových stránek, softwaru, aplikací, návody apod.
  • Samozřejmostí je běžná komunikace s německými úřady a institucemi, lékaři apod.
Z jazyka
Čeština, Němčina
Do jazyka
Čeština, Němčina
Překlad oběma směry
ano
Úroveň překladu
Rodilý mluvčí

Kupte si Job

Cena za Job
405 Kč
bez DPH 335 Kč
+ 363 Kč
Cena celkem
405 Kč
Doba dodání do 2 dnů
Koupit za 405 Kč

O prodejci

Jan Seidel
Jan Seidel
Členem od 9. května 2017
33 recenzí
49
Realizovaných zakázek

Nenabízím pouze překlady z němčiny do češtiny a z češtiny do němčiny. Dokáži pro Vás napsat např. obchodní email v němčině nebo jednoduše zatelefonovat do Německa a vyřídit pro Vás různé záležitosti nebo provést rešerši v německém jazyce a mnoho dalšího.

Napsat prodejci

Hodnocení Jobu

28 recenzí

100%

kvalita dodané práce

100%

kvalita komunikace

100%

lidí Job doporučuje

Komentáře od uživatelů

Aleš Žaludek616

Děkuji, super

Studio BARÁK

Skvělá práce, jak už je u pana Seidla zvykem. Děkuji.

Jan Seidel
reaguje

Děkuji

Ma

Maximální spokojenost, zakázka doručena do pár hodin od zadání. Vše v naprostém pořádku. Mohu všem jen doporučit.

Studio BARÁK

Výborná práce, děkuji. :-)

Tomáš Hlad

Děkuji.

Jan Seidel
reaguje

Děkuji

Jiri Matejka

Děkuji, kvalitní překlad, dodání dle domluvy

Iva Štokaluková

Vše v naprostém pořádku. Děkuji a doporučuji

Jan Seidel
reaguje

Děkuji

Jiri Matejka

Kvalitně a rychle zhotovený překlad (potvrzení pro DE úřady), děkuji, doporučuji

katkap123

Dobrý večer, mockrát děkuji za vypracování. Hodnotím kladně:-)

Cz

Dobrý den,

děkuji moc. Zde je telefonní kontakt: 702 284 658.

Děkuji a přeji hezký zbytek dne.

Kulhánková

Kupte si Job
Cena za Job
405 Kč
bez DPH 335 Kč
Doba dodání do 2 dnů
Možnost platby až po dodání
Pokračovat
Pokračovat
Jmenuji se Denisa, 👋
ráda Vám odborně poradím s tímto Jobem.
📞 773 943 614
  • Komu řeknu, jak chci práci udělat?
  • Hned po nákupu Vás spojíme s odborníkem, který bude již připraven reagovat na Vaše požadavky. Rovnou Vám sdělí, co od Vás bude potřebovat, aby výsledek práce mohl být k Vaší maximální spokojenosti.
  • Jak funguje garance spokojenosti?
  • Je to jednoduché. Pokud s výsledkem práce nebudete spokojeni, tak nic neplatíte. Peníze Vám vrátíme zpět.
    Aby bylo riziko nespokojenosti co nejmenší, popište prosím co nejlépe Vaši představu, jak by měla práce vypadat.
  • Dostanu fakturu?
  • Samozřejmě, faktura bude dostupná hned po nákupu.

Podobné Joby Překlad