Preklad z CZ/SK do AJ

Ponúkam preklady z češtiny a slovenčiny do angličtiny. 

Pomôžem Vám s prekladom dokumentov, popisov produktov, prezentácií, webstránok a iných textov podľa Vašich požiadaviek. Z anglického jazyka mám štátnu jazykovú skúšku na úrovni C1. Mám za sebou viac než 110 000 preložených slov a 380+ normostrán. 

Som spoľahlivá a zodpovedná osoba, ktorej prioritou je, aby preklad znel prirodzene a bol odovzdaný v dohodnutom termíne. 

Venujem sa primárne oblastiam ako sú marketing, kozmetika, výživové doplnky, turizmus, jedlo a nápoje, humanitárna pomoc či obchodná korešpondencia. Rada sa však oboznámim aj s odvetvím, v ktorom som doteraz neprekladala, samozrejme ak to bude v rámci mojich možností. Rovnako som otvorená dlhodobej spolupráci. 

Cena za normostranu (1800 znakov vrátane medzier/1 job) je 424 kč.